Bishop McKinney reprimanded a dissident nun at a high school in her diocese